{"id":2971,"date":[],"date_gmt":"2019-12-03T13:55:40","guid":{"rendered":"https:\/\/dev.lasemaineduson.be\/event\/concert-performance-toma-gouband-mathieu-calleja-ine-claes-maja-jantar\/"},"modified":"2023-11-14T14:27:25","modified_gmt":"2023-11-14T13:27:25","slug":"concert-performance-toma-gouband-mathieu-calleja-ine-claes-maja-jantar","status":"publish","type":"event","link":"https:\/\/www.lasemaineduson.be\/en\/event\/concert-performance-toma-gouband-mathieu-calleja-ine-claes-maja-jantar\/","title":{"rendered":"Concert &#038; Performance: Toma Gouband &#038; Mathieu Calleja + Ine Claes &#038; Maja Jantar"},"content":{"rendered":"<h5><strong>Concert: Cymbow<\/strong><\/h5>\n<div>Trois cymbales jou\u00e9es \u00e0 l&#8217;archet, des pierres-raisonnantes, un tambour chanteur, des cymbales vibrantes. Ce duo vous fait voltiger dans les architectures multiformes de l&#8217;espace en vous pla\u00e7ant au volant la vibration sonore. Exp\u00e9rience o\u00f9 le temps se transcende, o\u00f9 en m\u00eame temps les voix s&#8217;\u00e9l\u00e8vent dans l&#8217;air et s&#8217;enfouissent dans la terre.<\/div>\n<div><\/div>\n<div><a href=\"http:\/\/www.astropi.com\/toma-gouband-infos\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Toma Gouband<\/a>: cymbale frott\u00e9e<\/div>\n<div><a href=\"https:\/\/mathieucalleja.wordpress.com\/mathieu-calleja-bio\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Mathieu Calleja<\/a>: cymbales frott\u00e9es<\/div>\n<div><\/div>\n<h5><\/h5>\n<h5><strong>Performance: Dialogues with a view \u2013 soup for breakfast<\/strong><\/h5>\n<div>\u2018Thyme grows here abundantly &#8211; in her mind &#8211; my mind\u2019<\/div>\n<div><\/div>\n<div><a href=\"https:\/\/www.ineclaes.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Ine Claes<\/a> et <a href=\"https:\/\/majajantar.wordpress.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Maja Jantar<\/a> r\u00e9unissent leurs mondes et leurs voix dans un paysage de perception.<\/div>\n<div><\/div>\n<div>Dans cette performance avec voix et projection vid\u00e9o, les artistes cr\u00e9ent un dialogue entre leur univers sonore et visuel. Les deux artistes travaillent avec le langage, le texte, la po\u00e9sie. Dans leur approche, elles recherchent un terrain d&#8217;entente au sein de leurs diff\u00e9rences et similitudes. Une performance qui explore le dialogue sous diff\u00e9rents formes et vous emm\u00e8ne dans un voyage \u00e0 travers un monde sonore \u00e9tonnant.<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1327,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"lieu":[917],"region":[],"event_type":[],"edition":[476],"class_list":["post-2971","event","type-event","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","lieu-q-o2","edition-476"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lasemaineduson.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/event\/2971","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lasemaineduson.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/event"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lasemaineduson.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/event"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lasemaineduson.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.lasemaineduson.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/event\/2971\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3396,"href":"https:\/\/www.lasemaineduson.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/event\/2971\/revisions\/3396"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lasemaineduson.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1327"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lasemaineduson.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2971"}],"wp:term":[{"taxonomy":"date","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lasemaineduson.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/date?post=2971"},{"taxonomy":"lieu","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lasemaineduson.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/lieu?post=2971"},{"taxonomy":"region","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lasemaineduson.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/region?post=2971"},{"taxonomy":"event_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lasemaineduson.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/event_type?post=2971"},{"taxonomy":"edition","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lasemaineduson.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/edition?post=2971"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}