{"id":3567,"date":[],"date_gmt":"2021-08-01T15:52:58","guid":{"rendered":"https:\/\/dev.lasemaineduson.be\/event\/no-lockdown-sonopoetics-performances\/"},"modified":"2023-11-14T14:27:09","modified_gmt":"2023-11-14T13:27:09","slug":"no-lockdown-sonopoetics-performances","status":"publish","type":"event","link":"https:\/\/www.lasemaineduson.be\/en\/event\/no-lockdown-sonopoetics-performances\/","title":{"rendered":"No Lockdown Sonopoetics &#8211; PERFORMANCES"},"content":{"rendered":"<p>Dans le cadre du projet <em>No Lockdown Art <\/em>lanc\u00e9 lors du premier confinement global en mars 2020, Transcultures et les P\u00e9pini\u00e8res europ\u00e9ennes de Cr\u00e9ation ont demand\u00e9 \u00e0 plusieurs auteur(e)s de diff\u00e9rents pays\u00a0d\u2019\u00e9crire pendant le confinement leurs impressions po\u00e9tiques, r\u00e9flexions, interrogations\u2026\u2026). Ces \u00abcorrespondances confin\u00e9es\u00bb ont fait l\u2019objet de mise en son soit par les auteur(e)s eux-m\u00eames, soit par d\u2019autres artistes sonores avec des cr\u00e9ations d\u2019esth\u00e9tiques diverses \u00e0 chaque fois adapt\u00e9es aux sp\u00e9cificit\u00e9s des contributions po\u00e9tiques qui nous parlent tant de ces temps viraux que plus largement de nos mutations soci\u00e9tales mais aussi \u00e9motionnelles.<\/p>\n<p>Cette \u00e9v\u00e9nement de performances compl\u00e9t\u00e9es par des vid\u00e9os et installation \u00e9galement \u00e0 dimension sonore et po\u00e9tique s\u2019inscrit dans une s\u00e9rie de rencontres live \u00e0 g\u00e9om\u00e9trie variable.<\/p>\n<div>\n<p><strong><u>Vid\u00e9os (en boucle \u00e0 partir de 18h)<\/u><\/strong><u><\/u><\/p>\n<\/div>\n<div>\n<p><strong><u>Performances 20:30<\/u><\/strong><\/p>\n<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Maja Jantar (PL\/NL) + Paradise Now (FR\/BE)<\/strong><\/p>\n<p><strong>+ guest Isa*Belle (FR\/BE) &#8211; bols chantants<\/strong><\/p>\n<p>Maja Jantar, artiste vocale multilingue et polysonique et Paradise Now, cr\u00e9ateur audio multiforme conjuguent leurs univers m\u00ealant\u00a0po\u00e9sie, chant, traitements \u00e9lectroniques, field recordings et interventions guitaristiques. Apr\u00e8s une r\u00e9sidence fructueuse au Delta (Namur) en f\u00e9vrier 2021, ils ont sorti un premier EP \u00ab\u00a0<a href=\"https:\/\/transonic-records.bandcamp.com\/album\/maja-jantar-paradise-now-transonic-delta-ep\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Transonic Delta<\/a>\u00a0\u00bb avec des pi\u00e8ces intimes\/micro univers soniques et singuliers et pr\u00e9parent une publication hybride ensemble.<\/p>\n<p><iframe title=\"\ud835\udde0\ud835\uddee\ud835\uddf7\ud835\uddee \ud835\udddd\ud835\uddee\ud835\uddfb\ud835\ude01\ud835\uddee\ud835\uddff: \ud835\udddf\ud835\uddee \ud835\udde6\ud835\uddf2\ud835\uddfa\ud835\uddee\ud835\uddf6\ud835\uddfb\ud835\uddf2 \ud835\uddf1\ud835\ude02 \ud835\udde6\ud835\uddfc\ud835\uddfb \/ \ud835\uddd7\ud835\uddf2 \ud835\ude04\ud835\uddf2\ud835\uddf2\ud835\uddf8 \ud835\udde9\ud835\uddee\ud835\uddfb \ud835\uddf1\ud835\uddf2 \ud835\uddde\ud835\uddf9\ud835\uddee\ud835\uddfb\ud835\uddf8 \ud835\udfee\ud835\udfec\ud835\udfee\ud835\udfed\" width=\"800\" height=\"450\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/nvFLhKZb7_M?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Ordinaire (BE)<\/strong><\/p>\n<p>Sous le pseudonyme d\u2019<a href=\"https:\/\/soundcloud.com\/ordinaire-2\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Ordinaire<\/a>, Eric Therer et Stephan Ink (basse-laptop) empruntent \u00e0 la fois \u00e0 l\u2019exp\u00e9rimentation sonore et \u00e0 l\u2019h\u00e9ritage post-dada\u00efste. La d\u00e9marche du duo li\u00e9geois est de collecter des images et des sons dans notre environnement quotidien le plus imm\u00e9diat qui ont valeur d\u2019ic\u00f4nes incontournables. Les dancings le long des routes nationales, les friteries, la lourdeur administrative\u2026 autant de r\u00e9f\u00e9rences qui appartiennent au patrimoine culturel r\u00e9el ou onirique de la Belgique ici po\u00e9tis\u00e9 avec humour, insolence et une esth\u00e9tique low-tech<\/p>\n<p><iframe title=\"Ordinaire - City Sonic#10 - 09.09.2012\" width=\"800\" height=\"450\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/15hKBT9T820?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Philippe Franck (BE\/FR) + Zo\u00e9 Suliko Tabourdiot (FR)\u00a0: <em>Po\u00e9vies<\/em><\/strong><\/p>\n<p>Avec la participation de Catrine Godin (QBC), Richard Martel (QBC), Eric Therer (BE)<\/p>\n<p>&#8220;<a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=RTpR8-STcjU&amp;ab_channel=Transcultures-Media%26SoundArtsCenter\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Po\u00e9vies<\/a>&#8221; est un projet audio-visuel\u00a0multiforme (capsules, installation, film) en \u00e9volution initi\u00e9, en 2018, par <a href=\"https:\/\/www.lasemaineduson.be\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Philippe-Franck.pdf\">Philippe Franck<\/a> en complicit\u00e9 avec <a href=\"https:\/\/www.lasemaineduson.be\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Zoe\u0301-Suliko-Tabourdiot.pdf\">Zo\u00e9 Suliko Tabourdiot<\/a> et soutenu par Transcultures. Il s&#8217;agit de capturer des moments intimes de\u00a0po\u00e8tes francophones contemporains singuliers, en lecture\/performance qui peuvent \u00eatre m\u00eal\u00e9s \u00e0 des courts entretiens dans leurs espaces de cr\u00e9ation\/de\u00a0vie\u00a0en privil\u00e9giant la magie du moment, mais aussi celle des rencontres et des accidents heureux &#8220;on the road&#8221;. A ce jour, trois premiers volets ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9s\u00a0: le premier avec le performeur\/\u00e9diteur qu\u00e9b\u00e9cois Richard Martel, le second avec la\u00a0po\u00e9tesse montr\u00e9alaise Catrine\u00a0Godin et le troisi\u00e8me avec l\u2019auteur\/performer li\u00e9geois Eric Therer.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1768,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"lieu":[1025],"region":[],"event_type":[],"edition":[7],"class_list":["post-3567","event","type-event","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","lieu-delta-salle-tambour","edition-7"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lasemaineduson.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/event\/3567","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lasemaineduson.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/event"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lasemaineduson.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/event"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lasemaineduson.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.lasemaineduson.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/event\/3567\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5460,"href":"https:\/\/www.lasemaineduson.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/event\/3567\/revisions\/5460"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lasemaineduson.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1768"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lasemaineduson.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3567"}],"wp:term":[{"taxonomy":"date","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lasemaineduson.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/date?post=3567"},{"taxonomy":"lieu","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lasemaineduson.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/lieu?post=3567"},{"taxonomy":"region","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lasemaineduson.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/region?post=3567"},{"taxonomy":"event_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lasemaineduson.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/event_type?post=3567"},{"taxonomy":"edition","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lasemaineduson.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/edition?post=3567"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}