{"id":3589,"date":[],"date_gmt":"2021-08-07T06:38:31","guid":{"rendered":"https:\/\/dev.lasemaineduson.be\/event\/balades-sonores-bna-bbot\/"},"modified":"2023-11-14T14:27:07","modified_gmt":"2023-11-14T13:27:07","slug":"balades-sonores-bna-bbot","status":"publish","type":"event","link":"https:\/\/www.lasemaineduson.be\/en\/event\/balades-sonores-bna-bbot\/","title":{"rendered":"Balades sonores BNA\/ BBOT"},"content":{"rendered":"<div>\n<p class=\"Standaard\"><b><span lang=\"NL\">Deux balades sonores<\/span><\/b><\/p>\n<p class=\"Standaard\"><b><span lang=\"NL\">1\/ Lukas Anthierens &#8211; Bruxelles Dorado.<\/span><\/b><\/p>\n<div>\n<p class=\"Standaard\"><span lang=\"FR\">La naissance de Bruxelles est due \u00e0 un p\u00eacheur d&#8217;anguilles et \u00e0 <\/span><span lang=\"IT\">sa brillante d<\/span><span lang=\"FR\">\u00e9couverte. En un rien de temps, un mar\u00e9cage est devenu une m\u00e9tropole. Bruxelles Dorado vous guide \u00e0 travers l&#8217;\u00e2ge d&#8217;or de la ville, un chapitre de l&#8217;histoire souvent oubli\u00e9. Pourtant, les traces de ce pass\u00e9 ne semblent jamais bien loin. Ballade en NL \u00e0\u00a0<strong>Molenbeek.\u00a0<\/strong><\/span><\/p>\n<p><strong>D\u00e9part ballade (autonome):\u00a0Quai au foin -1000 BXL<\/strong><\/p>\n<p>cfr plan:\u00a0<a href=\"http:\/\/www.bna-bbot.be\/Files\/media\/WebsiteBNA\/BruxellesDorado\/Bruxelles-Dorado---kaart.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">http:\/\/www.bna-bbot.be\/Files\/media\/WebsiteBNA\/BruxellesDorado\/Bruxelles-Dorado&#8212;kaart.pdf<\/a><\/p>\n<p><span lang=\"FR\">Bruxelles Dorado a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9 dans le cadre de Sonorama, un projet de BNA-BBOT avec le soutien de la Communaut\u00e9 Flamande et de la Ville de Bruxelles. Merci \u00e0 <\/span><span lang=\"EN-US\">RITCS School of Arts.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>Bruxelles Dorado: <a href=\"https:\/\/soundcloud.com\/bnabbot\/bruxelles-dorado-geluidswandeling-door-lukas-anthierens\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/soundcloud.com\/bnabbot\/bruxelles-dorado-geluidswandeling-door-lukas-anthierens<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div>\n<p class=\"Standaard\"><b><span lang=\"NL\">2\/ Mia Melvaer &#8211; Choose your own fragmenture. <\/span><\/b><b><\/b><\/p>\n<\/div>\n<div>\n<div>\n<p class=\"Standaard\"><span lang=\"EN-US\">Une balade sonore en anglais (avec des extraits dans d&#8217;autres langues)\u00a0<\/span><span lang=\"FR\">\u00e0 travers les l\u00e9gendes queer et f\u00e9ministes du <strong>centre ville de Bruxelles.<\/strong><\/span><\/p>\n<p><strong>D\u00e9part balade (autonome): sur la Place Fontainas-1000 BXL<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<div>\n<p class=\"Standaard\"><em>Voici un livret\/ une carte:\u00a0<a href=\"https:\/\/www.lasemaineduson.be\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/CHOOSE-Mia-Melvaer-PLAN-digital.pdf\">CHOOSE Mia Melvaer PLAN digital<\/a><\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p class=\"Standaard\">Choose your own fragmenture est une balade sonore qui utilise vos choix de parcours en cours de route pour m\u00e9langer les bribes, les l\u00e9gendes et l&#8217;ordre des morceaux. Un voyage de type &#8220;choisissez votre propre aventure&#8221; \u00e0 travers les espaces, histoires et clubs queer et f\u00e9ministes de Bruxelles. Il est accompagn\u00e9 d&#8217;un petit guide et a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9 dans le cadre de Sonorama, une agence de voyages sonores par BNA-BBOT.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div>\n<p>Choose your own fragmenture: <a href=\"https:\/\/soundcloud.com\/bnabbot\/sets\/mia-melvaer-choose-your-own-fragmenture\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/soundcloud.com\/bnabbot\/sets\/mia-melvaer-choose-your-own-fragmenture<\/a><\/p>\n<\/div>\n<div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div>\n<div>\n<p class=\"Standaard\"><em><span lang=\"FR\"><strong>Bruxelles Nous Appartient-Brussel Behoort Ons Toe (BNA-BBOT)<\/strong> fabrique une histoire et une m\u00e9moire de la ville au travers des histoires et des m\u00e9moires de ses habitants. T\u00e9moignages, bribes de conversations, monologues, chants, paysages sonores ou sons bruts, pr\u00e8s de 20.000 donn\u00e9es sonores forment une histoire de la ville. Une forme d\u2019<\/span><span lang=\"PT\">exp<\/span><span lang=\"FR\">\u00e9rience documentaire au tr\u00e8s long cours, qui n\u2019a pas pour seul objet de capter les voix et les sons qui passent, mais de cr\u00e9er de multiples formes pour les donner \u00e0 entendre, les restituer \u00e0 la ville afin qu\u2019elle soit activement travaill\u00e9e par sa m\u00e9moire, et la m\u00e9moire sans cesse re-travaill\u00e9e par la ville.<\/span><\/em><\/p>\n<\/div>\n<div>\n<p class=\"Standaard\"><em><span lang=\"FR\">Une base de donn\u00e9es et une carte sonore r\u00e9pertorient et diffusent, de mani\u00e8<\/span><span lang=\"IT\">re compl<\/span><span lang=\"FR\">\u00e9mentaire, l\u2019ensemble des archives sonores. Quotidiennement mises \u00e0 jour, elles sont en acc\u00e8s libre. Les sons forment la mati\u00e8re premi\u00e8re de diverses cr\u00e9ations (audiowalks, installation, publication, documentaire, composition,<\/span><span lang=\"NL\">\u2026<\/span><span lang=\"FR\">)<\/span><\/em><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div>\n<p class=\"Standaard\">\n<\/div>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"lieu":[],"region":[],"event_type":[],"edition":[7],"class_list":["post-3589","event","type-event","status-publish","hentry","edition-7"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lasemaineduson.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/event\/3589","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lasemaineduson.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/event"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lasemaineduson.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/event"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lasemaineduson.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.lasemaineduson.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/event\/3589\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5422,"href":"https:\/\/www.lasemaineduson.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/event\/3589\/revisions\/5422"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lasemaineduson.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3589"}],"wp:term":[{"taxonomy":"date","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lasemaineduson.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/date?post=3589"},{"taxonomy":"lieu","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lasemaineduson.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/lieu?post=3589"},{"taxonomy":"region","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lasemaineduson.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/region?post=3589"},{"taxonomy":"event_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lasemaineduson.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/event_type?post=3589"},{"taxonomy":"edition","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lasemaineduson.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/edition?post=3589"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}