{"id":5788,"date":"2023-10-20T11:17:30","date_gmt":"2023-10-20T09:17:30","guid":{"rendered":"https:\/\/dev.lasemaineduson.be\/la-semaine-du-son\/"},"modified":"2025-11-19T13:07:15","modified_gmt":"2025-11-19T12:07:15","slug":"la-semaine-du-son","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.lasemaineduson.be\/en\/la-semaine-du-son\/","title":{"rendered":"La Semaine du Son.Oor"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"5788\" class=\"elementor elementor-5788 elementor-2270\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7606e76 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"7606e76\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b8927dc e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"b8927dc\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-15925bb e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"15925bb\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b1e7023 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"b1e7023\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"280\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.lasemaineduson.be\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/SDS-logo-280x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium wp-image-6268\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.lasemaineduson.be\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/SDS-logo-280x300.jpg 280w, https:\/\/www.lasemaineduson.be\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/SDS-logo-956x1024.jpg 956w, https:\/\/www.lasemaineduson.be\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/SDS-logo-768x823.jpg 768w, https:\/\/www.lasemaineduson.be\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/SDS-logo-1434x1536.jpg 1434w, https:\/\/www.lasemaineduson.be\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/SDS-logo.jpg 1558w\" sizes=\"(max-width: 280px) 100vw, 280px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-346f192 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"346f192\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h5><b>LA SEMAINE DU SON \/ DE WEEK VAN DE KLANK<\/b><\/h5><h4><b><\/b><b>~<\/b><\/h4><p>La Semaine du Son a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9e en 2011 et propose des \u00e9v\u00e9nements afin d\u2019<strong>initier le public \u00e0 une meilleure connaissance du son<\/strong> et de sensibiliser tous les acteurs de la soci\u00e9t\u00e9 \u00e0 l\u2019<strong>importance de la qualit\u00e9 de l\u2019environnement sonore<\/strong>. La Semaine du Son est organis\u00e9e pendant une semaine \u00e0 Bruxelles, et la semaine suivante, elle se d\u00e9roule dans divers endroits en Flandre et en Wallonie. Cet \u00e9v\u00e9nement bilingue est devenu un point de rencontre important pour des artistes, des intervenants et un public tant local qu\u2019international.<\/p><p>S\u2019adressant au <strong>grand public<\/strong>, les \u00e9v\u00e9nements \u2013 conf\u00e9rences, ateliers, exp\u00e9riences, concerts, projections, diffusions, installations\u2026 \u2013 sont accompagn\u00e9s d\u2019un aspect \u00e9ducatif et ludique. L\u2019aspect <strong>participatif<\/strong> est une des priorit\u00e9s de la Semaine du Son afin d\u2019encourager un large public \u00e0 participer \u00e0 l\u2019\u00e9v\u00e9nement. L\u2019acc\u00e8s est <strong>enti\u00e8rement gratuit<\/strong>. <strong>La diversit\u00e9 des partenariats et des lieux<\/strong> dans lesquels la Semaine du Son organise ses activit\u00e9s pr\u00e9sente l\u2019avantage d\u2019augmenter la diversit\u00e9 et le m\u00e9lange des publics.<\/p><div class=\"page\" title=\"Page 3\"><div class=\"layoutArea\"><div class=\"column\"><p>De nombreux concerts d\u2019<strong>artistes confirme\u0301s et e\u0301mergents<\/strong>, des performances, des installations sonores, des confe\u0301rences et des parcours sont organise\u0301s<strong> dans divers lieux connus ou a\u0300 de\u0301couvrir<\/strong> tant dans la sphe\u0300re publique que dans l\u2019espace prive\u0301 : salles de concerts (Flagey, le Botanique, le MIM, \u2026), muse\u0301es, espaces d\u2019expe\u0301rimentation de l\u2019art sonore, mais aussi en plein air. Chaque \u00e9dition, <strong>un nouveau th\u00e8me<\/strong> est abord\u00e9 \u00e0 travers des activit\u00e9s qui l\u2019explorent et l\u2019e\u0301clairent a\u0300 leur manie\u0300re, cre\u0301ant ainsi un espace de re\u0301flexion et d\u2019e\u0301motion hors du commun. Lors de ces multiples activite\u0301s, le public pourra <strong>rencontrer<\/strong> et <strong>e\u0301changer avec les artistes<\/strong>, de\u0301couvrir des installations et des performances interactives ou encore participer a\u0300 des ateliers et des parcours sonores. L\u2019occasion pour tous, be\u0301be\u0301s, enfants, jeunes et adultes de se familiariser avec diverses pratiques artistiques et sonores.<\/p><\/div><\/div><\/div><p>La Semaine du Son propose un espace de r\u00e9flexion ouverte, informative, ludique et didactique dans quatre domaines directement li\u00e9s \u00e0 la culture : la <strong>cr\u00e9ation culturelle<\/strong> (les \u00e9critures du sonores, la musique, la radio, le cin\u00e9ma\u2026); <strong>la diffusion sonore<\/strong> (qualit\u00e9, moyens de diffusion\u2026); <strong>l\u2019environnement audio<\/strong> (acoustique des lieux, les sons de la ville, les nuisances sonores\u2026); et <strong>la sant\u00e9<\/strong> (auditive, niveaux des concerts\u2026).<\/p><h5>\u00a0<\/h5><h5><b>\u00a0<\/b>OBJECTIFS DU PROJET<\/h5><h4>~<\/h4><p>Plus qu\u2019un festival, la Semaine du Son est un <strong>\u00e9v\u00e9nement soci\u00e9tal<\/strong> qui \u00e9veille notre conscience, nos \u00e9tonnements, nos r\u00e9sistances, nos espoirs et nos attentes dans le domaine du sonore. Pour tendre vers une plus grande prise de conscience des bienfaits et m\u00e9faits de l\u2019environnement sonore, le projet de la Semaine du Son consiste aussi \u00e0 <strong>confronter le grand public au travail des artistes<\/strong>, chercheurs, techniciens du son, gestionnaires du d\u00e9cor auditif de notre ville et professionnels de l\u2019ou\u00efe. Ce travail de fond \u00e9veille le souci de tout un chacun d\u2019<strong>am\u00e9liorer son environnement sonore<\/strong> et d\u00e9veloppera aupr\u00e8s du public son sens critique envers ce qu\u2019il entend. Pour la Semaine du Son, il s\u2019agit aussi d\u2019attirer un public de <strong>non-initi\u00e9s<\/strong> \u00e0 certains domaines artistiques et \u00e0 certains probl\u00e9matiques li\u00e9s au sonores (sant\u00e9 auditive, qualit\u00e9 d\u2019\u00e9coute\u2026), de partager avec les intervenants une <strong>r\u00e9flexion<\/strong> sur la qualit\u00e9 du sonore et de d\u00e9battre avec eux de la qualit\u00e9 de l\u2019environnement sonore au sens large.<\/p><p>Outre l\u2019aspect culturel \u2013 <strong>d\u00e9couverte des m\u00e9tiers du son et des arts sonores<\/strong> au sens large \u2013 un de nos principaux atouts est que nous inscrivons des sujets de soci\u00e9t\u00e9 tr\u00e8s pr\u00e9occupants comme la <strong>sant\u00e9 auditive<\/strong> des jeunes, le <strong>bruit omnipr\u00e9sent<\/strong> dans l\u2019espace urbain, la perte de <strong>la m\u00e9moire des sons<\/strong>, des <strong>r\u00e9f\u00e9rences<\/strong> acoustiques, des <strong>nuances<\/strong> dans les diffusions, par exemple, <strong>dans un cadre attractif de d\u00e9couvertes<\/strong> pr\u00e9sentant aussi des aspects festifs et ludiques et attirant le grand public. La Semaine du Son consacre, en effet, chaque ann\u00e9e un volet important \u00e0 l\u2019<strong>environnement<\/strong> dans sa dimension culturelle (Field recording) et dans sa dimension soci\u00e9tale (bruit \u00e0 l\u2019\u00e9cole, dans les lieux de travail ou les lieux publics \u2026). A titre d\u2019exemple, le <strong>Field Recording<\/strong>, \u00e0 la crois\u00e9e de l\u2019environnement et de la cr\u00e9ation sonore, l\u2019occasion de d\u00e9couvrir et de s\u2019interroger sur notre environnement sonore et urbain. Des <strong>Rallyes Sonores<\/strong> proposent au public de d\u00e9couvrir, \u00e0 la fois, un espace public (parc, promenade verte\u2026) et des <strong>cr\u00e9ations sonores<\/strong> (auteurs proposant des textes originaux sur le lieu, des t\u00e9moignages ou r\u00e9cits r\u00e9colt\u00e9s dans le lieu ou son environnement proche\u2026).<\/p><p>D\u00e8s la premi\u00e8re \u00e9dition, il nous a toujours sembl\u00e9 indispensable de pouvoir accompagner certains projets en production de mani\u00e8re \u00e0 ce que la Semaine du Son soit \u00e9galement un espace de <strong>d\u00e9couverte des cr\u00e9ations en rapport avec le son,<\/strong> <strong>en dehors des circuits classiques des festivals<\/strong>. Les pr\u00e9sentations de concerts ou performances de la Semaine du Son sont souvent des cartes blanches propos\u00e9es \u00e0 des artistes <strong>qui privil\u00e9gient une rencontre et un v\u00e9ritable \u00e9change avec le public<\/strong>. Ceux-ci organisent en parall\u00e8le un atelier ou un moment de rencontre et discussion autour de leur travail de cr\u00e9ateur, leurs sources d\u2019inspiration\u2026 <strong>Une mani\u00e8re originale d\u2019amener le grand public \u00e0 d\u00e9couvrir et \u00e0 approcher diff\u00e9rentes formes d\u2019arts sonores vers lesquelles il n\u2019irait pas spontan\u00e9ment<\/strong>.<\/p><h4>\u00a0<\/h4><h5>CONTEXTE<\/h5><h4>~<\/h4><p><em>Le concept de semaine du son est <strong>n\u00e9 \u00e0 Paris<\/strong>, il y a une quinzaine d\u2019ann\u00e9es, dans la t\u00eate d\u2019un ing\u00e9nieur acousticien fran\u00e7ais, Christian Hugonnet, qui regrettait de voir les questions li\u00e9es au sonore se cloisonner entre professionnels. Ce projet s\u2019est d\u00e9velopp\u00e9 au point qu\u2019il existe aujourd\u2019hui dans <strong>50 villes<\/strong> de provinces fran\u00e7aises, ainsi que dans plusieurs pays du monde comme <strong>La Suisse<\/strong>, le <strong>Canada, <\/strong>le <strong>Mexique<\/strong>,\u00a0l\u2019<strong>Argentine<\/strong>, la <strong>Colombie, le Japon<\/strong>\u2026\u00a0Travaillant tous sous le m\u00eame label, chaque partenaire jouit d\u2019une totale libert\u00e9 de programmation. En France, l\u2019association la Semaine du Son est reconnue <strong>association d\u2019int\u00e9r\u00eat g\u00e9n\u00e9ral \u00e0 caract\u00e8re social<\/strong>. Depuis Novembre 2019, la Semaine du Son \/ De Week van de Klank en Belgique est plac\u00e9e <strong>sous l\u2019\u00e9gide de l\u2019UNESCO.<\/strong><\/em><\/p><h4>\u00a0<\/h4><h5>LIEUX<\/h5><h4>~<\/h4><p>Contrairement \u00e0 d\u2019autres \u00e9v\u00e9nements et festivit\u00e9s, la Semaine du Son se d\u00e9ploie chaque ann\u00e9e dans <strong>beaucoup de<\/strong><strong> lieux divers<\/strong> allant, de ce fait, <strong>\u00e0 la rencontre de nouveaux publics<\/strong>. Nos partenariats avec des lieux d\u2019accueil des deux communaut\u00e9s \u2013 <strong>francophone et n\u00e9erlandophone<\/strong> \u2013 permet \u00e9galement au public de <strong>d\u00e9couvrir des espaces culturels<\/strong> qu\u2019il ne connaissait pas et pour lesquels il d\u00e9couvre une programmation hors Semaine du Son dans divers domaines culturels.\u00a0Divers lieux nous ont accueillis depuis la premi\u00e8re \u00e9dition, comme :<\/p><p><i>Acad\u00e9mie Royale des Beaux-Arts \/ Acad\u00e9mie d\u2019Anderlecht \/ Aifoon \/ L\u2019Alba (Charleroi) \/ Antenne Scheut \/ Antwerpen Centraal \/ L\u2019Atelier de Cr\u00e9ation Sonore et Radiophonique (ACSR) \/ Les Ateliers Claus \/ Les Ateliers Mommen \/ Auditorium Abel Dubois (Mons) \/ Autonomie \/ Axoso \/ La Bellone \/ Boer Maarten (Attenrode) \/ Biblioth\u00e8que Saint-Guidon \/ Het Bos (Anvers) \/ Le BOTANIQUE \/ Le Bouffon du roi (Namur) \/ Bouvignes-sur-Meuse \/ BOZAR \/ Le Br@ss \/ Bruxelles Environnement \/ Bruxelles nous appartient \u2013 Brussel Behoort Ons Toe \/ Caravan S\u00e9rail \/ Cellule 133A \/ Centrissime (La Louvi\u00e8re) \/ CENTRALE \/ le Centre Administratif de la Ville de Bruxelles \/ Le Centre Culturel de Forest \/ Le Centre culturel Jacques Franck \/ Le Centre culturel de Namur \u2013 Les Abattoirs de Bomel \/ Le Centre Culturel des Riches Claires \/ Le Centre d\u2019art l\u2019ISELP \/ Le Centre communautaire maritime \/ Le Centre P\u00e9rou \/ Chapelle des Ateliers des Fucam (Mons) \/ Ch\u00e2teau Nour \/ Chez Lisa \/ Chez mon ex \/ CINEMATEK \/ Cin\u00e9ma Arenberg \u2013 Galeries \/ Cin\u00e9ma Nova \/ Cin\u00e9ma PALACE, Cin\u00e9ma Styx \/ Cin\u00e9ma Vend\u00f4me \/ Le Cirque Royal \/ Cit\u00e9-Jardin Le Logis et Flor\u00e9al \/ Coin du Balai \/ Confluent des savoirs (Namur) \/ Le CRACC \/ Abattoirs de Cureghem \/ LE DELTA (Namur) \/ \u00c9glise Saint-Loup (Namur) \/ \u00c9glise Servatius (Groot-Loon) \/ Empreintes \/ Salle Gothique de l\u2019H\u00f4tel de Ville de Bruxelles \/ L\u2019Espace Bien-\u00catre \/ L\u2019Espace Car\u00eame \/ L\u2019espace du Nord \/ La Facult\u00e9 d\u2019Architecture La Cambre Horta (ULB) \/ FLAGEY \/ La Fourmili\u00e8re \/ Galerie de l\u2019ERG \/ Gare de l\u2019Ouest \/ Het Geluidshuis \/ Halles Saint-G\u00e9ry \/ \/ Hors Format \/ l\u2019IHECS \/ iMAL \/ L\u2019INSAS-Audiovisuel \/ L\u2019INSAS-Th\u00e9\u00e2tre \/ Kapel Romaanse Poort \/ Kiosque du Parc Royal \/ Klankenbos (Neerpelt) \/ La Librairie Tropismes \/ Le Magic Mirrors \/ La Maison des Arts de Schaerbeek \/ Maison d\u2019\u00c9rasme \/ Maison Po\u00e8me \/ De Markten \/ Le Micro March\u00e9 \/ Middelheimmuseum (Anvers) \/ Mixtape Factory \/ La Monnaie \/ Mont\u00e9n\u00e9gro Lab \/ Muntpunt \/ Mus\u00e9e des Beaux-Arts (Tournai) \/ Mus\u00e9e des \u00c9gouts \/ MUSEF (Mouscron) \/ Museum Arts et Marges \/ Mus\u00e9e des Instruments de Musiques \/ Office du Tourisme (Morlanwelz) \/ Overtoon \/ Parc Duden \/ Parc du Petit Sablon \/ La Patinoire \/ PILAR (VUB) \/ Place Flagey \/ PointCulture \/ Le Pok \/ Projection Room \/ QUAI 22 (Namur) \/ Q-O2 \/ DE RINCK \/ RITCS \/ Le Rockerill (Charleroi) \/ L\u2019Espace Senghor Service de la Population Anderlecht \/ SIMA \/ La Station des r\u00eaveurs \/ Les stations de m\u00e9tro de la STIB \/ Studio Dada \/ Studio l\u2019Equipe \/ Studio Fly \/ Studio Joris Verdin (Kessel-Lo) \/ Le Studio Thor \/ La Tentation \/ Th\u00e9\u00e2tre de la Balsamine \/ Th\u00e9\u00e2tre de Poche \/ Le Th\u00e9\u00e2tre Varia \/ Tours &amp; Taxis \/ L\u2019uZinne \/ La Vall\u00e9e \/ Werkplaats Walter \/ Yiap \/ Zinnema\u00a0<\/i><\/p><h4>\u00a0<\/h4><h5>APPEL \u00c0 PROJETS ET CONCOURS<\/h5><h4>~<\/h4><p>Chaque ann\u00e9e, la Semaine du Son organise un appel \u00e0 projets autour du th\u00e8me choisi pour enrichir le programme de l\u2019\u00e9dition \u00e0 venir, ainsi que des concours Field Recording et\/ou Sonorisation d\u2019un film muet. Restez \u00e0 l\u2019\u00e9coute via <a href=\"http:\/\/lasemaineduson.be\/\">notre site web<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/sdswvdk\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">page Facebook<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/lasemaineduson.be\/\">Instagram <\/a>ou newsletter !<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dc40aeb e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"dc40aeb\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>LA SEMAINE DU SON \/ DE WEEK VAN DE KLANK ~ La Semaine du Son a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9e en 2011 et propose des \u00e9v\u00e9nements afin d\u2019initier le public \u00e0 une meilleure connaissance du son et de sensibiliser tous les acteurs de la soci\u00e9t\u00e9 \u00e0 l\u2019importance de la qualit\u00e9 de l\u2019environnement sonore. La Semaine du Son [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-5788","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lasemaineduson.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5788","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lasemaineduson.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lasemaineduson.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lasemaineduson.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lasemaineduson.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5788"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/www.lasemaineduson.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5788\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11799,"href":"https:\/\/www.lasemaineduson.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5788\/revisions\/11799"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lasemaineduson.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5788"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}