{"id":4467,"date":[],"date_gmt":"2021-08-01T15:52:58","guid":{"rendered":"https:\/\/dev.lasemaineduson.be\/event\/no-lockdown-sonopoetics-performances\/"},"modified":"2023-11-14T14:27:09","modified_gmt":"2023-11-14T13:27:09","slug":"no-lockdown-sonopoetics-performances","status":"publish","type":"event","link":"https:\/\/www.lasemaineduson.be\/nl\/event\/no-lockdown-sonopoetics-performances\/","title":{"rendered":"No Lockdown Sonopoetics &#8211; PERFORMANCES"},"content":{"rendered":"<p>Het project<em> <strong>No Lockdown Art<\/strong><\/em> kreeg vorm tijdens de eerste lockdown periode in maart 2020. <strong>Transcultures en <em>Les P\u00e9pini\u00e8res europ\u00e9ennes de Cr\u00e9ation<\/em> <\/strong>vroegen aan verschillende auteurs uit verschillende landen om hun po\u00ebtische indrukken, hun gedachten en vragen op te schrijven. Deze <strong>&#8220;lockdown geschriften&#8221;<\/strong> werden daarna <strong>in klank omgezet<\/strong>, hetzij door de auteurs zelf, hetzij door andere geluidskunstenaars. Zo ontstonden diverse creaties met een verschillende esthetiek, al naargelang de specifieke kenmerken van de po\u00ebtische bijdragen. Ze vertellen ons niet alleen over de tijd van het virus maar ook meer in het algemeen over de maatschappelijke en emotionele inslag ervan.<\/p>\n<p><strong>Performances worden aangevuld met video&#8217;s en installaties, met klank en po\u00ebzie. Ze maken deel uit van een reeks live-ontmoetingen<\/strong> met variabele geometrie.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div>\n<p><strong><u>Video&#8217;s: doorlopend vanaf 18:00 uur !<\/u><\/strong><u><\/u><\/p>\n<\/div>\n<div>\n<p><strong><u>Performances om 20:30 !<\/u><\/strong><u><\/u><\/p>\n<\/div>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>Maja Jantar (PL\/NL) + Paradise Now (FR\/BE)<\/strong><\/p>\n<p>+ guest Isa*Belle (FR\/BE) &#8211; bols chantants<\/p>\n<p>Maja Jantar, een meertalige &#8216;<em><strong>polysonische<\/strong><\/em>&#8216; stemartieste en Paradise Now, veelzijdige audiomaker, brengen hun universums samen. Ze combineren po\u00ebzie, zang en elektronische verwerking met field recording en gitaarinterventies. Na een succesvolle residentie in Delta (Namen) in februari 2021, brachten ze een eerste EP <em>&#8220;Transonic Delta&#8221;<\/em> uit met intieme stukken, klankwerk en bijzondere micro-universums. Ze bereiden samen een hybride publicatie voor.<\/p>\n<p><iframe title=\"\ud835\udde0\ud835\uddee\ud835\uddf7\ud835\uddee \ud835\udddd\ud835\uddee\ud835\uddfb\ud835\ude01\ud835\uddee\ud835\uddff: \ud835\udddf\ud835\uddee \ud835\udde6\ud835\uddf2\ud835\uddfa\ud835\uddee\ud835\uddf6\ud835\uddfb\ud835\uddf2 \ud835\uddf1\ud835\ude02 \ud835\udde6\ud835\uddfc\ud835\uddfb \/ \ud835\uddd7\ud835\uddf2 \ud835\ude04\ud835\uddf2\ud835\uddf2\ud835\uddf8 \ud835\udde9\ud835\uddee\ud835\uddfb \ud835\uddf1\ud835\uddf2 \ud835\uddde\ud835\uddf9\ud835\uddee\ud835\uddfb\ud835\uddf8 \ud835\udfee\ud835\udfec\ud835\udfee\ud835\udfed\" width=\"800\" height=\"450\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/nvFLhKZb7_M?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Ordinaire (BE)<\/strong><\/p>\n<p>Het Luikse duo Eric Therer en Stephan Ink (bas-laptop) werken samen onder het pseudoniem \u201cOrdinaire\u201d. Ze gebruiken geluidsexperimenten en ontlenen ook elementen aan het post-dada\u00efstisch erfgoed. Uit de onmiddellijke dagdagelijkse omgeving verzamelen ze beelden en geluiden die de waarde hebben van \u00e9chte iconen in Belgi\u00eb: dancings langs gewestwegen, frietkotten, de bureaucratie &#8230; zoveel verwijzingen die tot het \u00e9chte of het dromerige culturele erfgoed van ons land behoren! Hier worden ze gepo\u00ebtiseerd met humor, brutaliteit en low-tech esthetiek.<\/p>\n<p><iframe title=\"Ordinaire - City Sonic#10 - 09.09.2012\" width=\"800\" height=\"450\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/15hKBT9T820?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Philippe Franck (BE\/FR) + Zo\u00e9 Suliko Tabourdiot (FR)\u00a0:<\/strong><strong>\u00a0<\/strong><em><strong>Po\u00e9vies<\/strong><\/em><\/p>\n<p>Met de deelname van Catrine Godin (QBC), Richard Martel (QBC), Eric Therer (BE)<\/p>\n<p><em>&#8220;Po\u00e9vies&#8221;<\/em> is een veelvormig audiovisueel project (\u2018capsules\u2019, installatie, film) dat in 2018 werd opgestart door Philippe Franck, in samenwerking met Zo\u00e9 SulikoTabourdiot en ondersteund door Transcultures.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><em><strong>Intieme momenten van hedendaagse Franstalige dichters<\/strong> worden vastgelegd in een lezing\/performance waardoor korte interviews worden verweven en die opgenomen zijn in de leef- of creatieplek van die dichters. Steeds wordt de magie van het moment onderlijnd, maar ook die van ontmoetingen &#8220;on the road&#8221;, van geluk bij een ongeluk&#8230;<\/em><\/p>\n<p><em><strong>Tot op heden zijn er drie portretten gerealiseerd:<\/strong> de eerste met kunstenaar\/uitgever <strong>Richard Martel uit Quebec,<\/strong> de tweede met dichteres <strong>Catrine Godin uit Montreal<\/strong> en de derde met de <strong>Luikse auteur\/performer Eric Therer.<\/strong><\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1769,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"lieu":[1273],"region":[],"event_type":[],"edition":[1360],"class_list":["post-4467","event","type-event","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","lieu-delta-salle-tambour-nl","edition-2021-nl"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lasemaineduson.be\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/event\/4467","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lasemaineduson.be\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/event"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lasemaineduson.be\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/event"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lasemaineduson.be\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.lasemaineduson.be\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/event\/4467\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5459,"href":"https:\/\/www.lasemaineduson.be\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/event\/4467\/revisions\/5459"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lasemaineduson.be\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1769"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lasemaineduson.be\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4467"}],"wp:term":[{"taxonomy":"date","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lasemaineduson.be\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/date?post=4467"},{"taxonomy":"lieu","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lasemaineduson.be\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/lieu?post=4467"},{"taxonomy":"region","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lasemaineduson.be\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/region?post=4467"},{"taxonomy":"event_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lasemaineduson.be\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/event_type?post=4467"},{"taxonomy":"edition","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lasemaineduson.be\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/edition?post=4467"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}