{"id":4518,"date":[],"date_gmt":"2021-08-04T14:42:37","guid":{"rendered":"https:\/\/dev.lasemaineduson.be\/event\/transonic-renaissances-vernissage-performance\/"},"modified":"2023-11-14T14:27:08","modified_gmt":"2023-11-14T13:27:08","slug":"transonic-renaissances-vernissage-performance","status":"publish","type":"event","link":"https:\/\/www.lasemaineduson.be\/nl\/event\/transonic-renaissances-vernissage-performance\/","title":{"rendered":"TRANSONIC RENAISSANCES – VERNISSAGE & PERFORMANCE"},"content":{"rendered":"

Luistersalons met klanken uit muziekcomposities en po\u00ebtische of filosofische fragmenten uit de Renaissance!<\/strong><\/em><\/p>\n

Dinsdag 31 augustus:\u00a0<\/em>18:00 Vernissage Luistersalons &\u00a0<\/em>20:00 Performance van Maja Jantar<\/em><\/strong><\/p>\n

Luistersalons: van woensdag 01\/09 tem. zondag 05\/09 van 10:00 tot 18:00<\/strong><\/em><\/p>\n

Transcultures<\/strong>\u00a0(organisator van het internationale festival van geluidskunsten\u00a0City Sonic<\/strong><\/em>\u00a0en producer van het label\u00a0Transonic<\/strong><\/em>\u00a0dat zich toelegt op unieke klankavonturen) zorgt voor drie verschillende geluidssferen in de vorm van luistersalons. Ontdekkingsreizigers op het gebied van klank onderzoeken muziek en teksten uit de tijd van Erasmus en de Renaissance en leggen een verbinding met hun hedendaagse persoonlijke artistieke onderzoek.<\/p>\n

 <\/p>\n

Maja Jantar <\/a><\/strong>Pan[d]ora[m]<\/i><\/b><\/p>\n

“Het is dankzij Erasmus dat we het beeld hebben van de doos van Pandora – voordat afbeeldingen van Pandora’s wedergeboorte gericht waren op schepping \/ bevrijding van de aarde, want in de Griekse geest betekende zij de eerste vrouw. Erasmus verwarde pithos met het andere Griekse woord pyxis , wat doos betekent toen hij de dichter Hesiodus vertaalde. Vandaar de creatie van de “doos van Pandora” die een metafoor werd in onze westerse cultuur. In andere verhalen in de geschiedenis werd er zelfs geen melding gemaakt van de pot.
\nIn dit stuk worden lagen ontleed via de stem, met geluidsopnames uit Brussel en echo’s van luitmuziek uit de Nederlandse renaissance, en de vele ‘geschenken’ van Pandora die weerklinken in slingerbewegingen en tussenruimten.”<\/div>\n
<\/div>\n